متابعات إعلامية

الخميس، 16 يناير 2014

الفضائيات ووسائل التواصل تواجه تهمة تهميش اللغة العربية .. «العربيزي» والمصطلحات الغربية واللهجات الدارجة من ظواهر تراجع {الفصحى}

متابعات إعلامية /

الجدل حول تأثير وسائل الإعلام العربية والفضائيات بشكل خاص على الثقافة هو جدل دائم يتغير محوره من التأثير على القيم المجتمعية إلى التأثير على الأطفال والمراهقين وعلى الذائقة العامة إلى الجدل حول تأثير هذا الإعلام على اللغة العربية، وهو الموضوع الذي طرحته عدة جلسات نقاشية أقيمت بمقر اليونيسكو في باريس بمناسبة الاحتفال بيوم اللغة العربية، 18 ديسمبر (كانون الأول(.

«لا أحد يعشق لغته كما يفعل العرب».. بهذه الكلمات أطلق سفير السعودية لدى المنظمة الدكتور زياد الدريس جلسات اليوم الحافل. وأضاف الدكتور الدريس وهو رئيس خطة «أرابيا» لتنمية الثقافة العربية في اليونيسكو: «كيف نعبر عن حب اللغة العربية؟ الأمر بسيط جدا.. يكفي أن نمارسها. من غير المفيد الثناء على لغة ما، فالأهم من ذلك هو أن نتحدث بتلك اللغة».
شارك في جلسات النقاش أو الندوات عدد كبير من الإعلاميين والمهتمين، وطرح من خلالها عدد ضخم من الأسئلة بعضها وجد الإجابة والكثير منها ما زال مطروحا ينتظر.
الندوة الأولى حملت عنوان «هل ساهمت الفضائيات العربية في نشر اللغة خارج الحدود؟»، وشارك فيها إعلاميون من قناة «العربية» وصحيفة «الحياة» ومحطة «إم بي سي» و«تلفزيون دبي» والتلفزة الموريتانية. حسين فياض قنيبر من قناة «العربية» رأى الجانب الإيجابي لعنوان الندوة، وقال إن الفضائيات ساهمت في تعريف أبناء المهاجرين خارج العالم العربي بلغتهم الأم، وأضاف أن «هناك جيلا من أبناء المهاجرين يعرف اللغة عبر الفضائيات عن طريق برامجها المتنوعة». غير أنه أيضا لمح إلى الجانب السلبي لتلك البرامج، مشيرا إلى أن بعض البرامج المخصصة للأطفال قد تضررت من ضعف المستوى اللغوي للمذيعين رغم أنها تحمل رسالة تعليمية هادفة استفادت منها الجماهير.
من جانبه، اتجه عثمان نجاري من قناة «ميدي1» المغربية إلى تحديد مفهوم «اللغة العربية»، مبينا أن هناك أنماطا من اللغة العربية تستخدم في القنوات العربية وتختلف من منطقة لأخرى، وتساءل: «أي لغة عربية نريد أن تنشرها القنوات؟». واختلف نجاري مع قنيبر حول تأثير تلك القنوات في نشر العربية خارج الحدود، مشيرا إلى أن «ظهور القنوات ساهم في نشر روح وثقافة اللغة بالتأكيد، وإن كان دورها في نشرها كلغة خارج حدود العالم العربي ليس واضحا». وتبنى عبده وازن من صحيفة «الحياة» النقطة الأخيرة، قائلا إنه يتحفظ على عنوان الندوة، مضيفا: «السؤال يجب أن يكون: هل ساهمت القنوات في نشر العربية داخل الحدود؟»، مشيرا إلى استبيان أجرته جريدة «الحياة» أثبت تراجع استخدام اللغة العربية لدى الجيل الرابع من المغتربين. وذهب وزان إلى أبعد من العرب في الخارج، متسائلا عن حال اللغة العربية داخل البلدان الناطقة بها، قائلا إنها في تراجع، ملقيا باللوم على «العولمة» والإنترنت.
أما عن تأثير المسلسلات الأجنبية التي «تدبلج» باللغة العربية، فأشار وازن إلى أن ذلك تراجع بعد أن حلت اللهجات العربية الدارجة، مثل اللهجة السورية، محل اللغة الفصحى.
الندوة طرحت آراء مختلفة واحتدم النقاش حول أثر الفضائيات في تعزيز العربية لدى المهاجرين بين من قال إنها لم تلعب دورا كبيرا في ذلك وإنها فقط أصبحت رابطا بين المهاجر ووطنه، وفي المقابل هناك من أكد على دور تلك الفضائيات في تعريف أبناء المهاجرين بلغتهم الأم.
استخدام اللهجات المحلية واللغة الدارجة وأيضا الكلمات الأجنبية كله بات مألوفا في القنوات العربية، وهو ما أدار دفة الحديث إلى دور المذيعين، حيث أشار البعض إلى ضعف مستوى اللغة لدى الكثير منهم. وكان لمصطفى الآغا من قناة «إم بي سي» مداخلة طرحت سؤالا جديدا وأدخلت طرفا جديدا في المعادلة، حيث قال: «من أين تأتي الفضائيات بمذيعيها؟ هم نتاج مجتمعاتهم. ولهذا يجب أن تقوم وزارات التربية والتعليم أولا بدورها في تعليم اللغة العربية»، وأضاف: «ليس مطلوبا من الإعلامي أن يكون متخصصا في اللغة، يكفي أن يؤدي عمله بشكل يحترم قواعد اللغة فقط». واختار الآغا أن يشيد بالدور الإيجابي الذي لعبته الفضائيات في إنتاج أعمال درامية ضخمة بالعربية الفصحى مثل مسلسل «عمر».

* دور الإعلام الجديد والإنترنت في إعادة الشباب للغته
* من الصعب تناول تأثير الإعلام في الحفاظ على اللغة العربية من دون أن تتجه دفة الحديث إلى الإنترنت ووسائل الإعلام الجديدة التي نالت نصيبها من الاتهامات بتهميش العربية لصالح الإنجليزية وأيضا تأثيرها في خلق لغة جديدة أطلق الخبراء عليها اسم «العربيزي»، وهي اللغة التي يستخدمها الشباب في الأغلب للتواصل في ما بينهم عبر استخدام الحروف والأرقام الأجنبية لكتابة الكلمات العربية.
الندوة الثانية في احتفالية يوم اللغة العربية باليونيسكو أخذت على عاتقها استكشاف تأثير وسائل الإعلام الجديدة والإنترنت على اللغة العربية. وكان لا بد من التسليم بوجود تلك اللغة الهجينة «العربيزي» وانتشارها وأيضا انتشار استخدام المصطلحات الأجنبية بدلا من العربية بشكل واسع. عمار بكار الباحث الإعلامي أشار إلى قصور الوعي الاجتماعي بخطر عدم استخدام العربية، ولكنه في الوقت نفسه أكد عدم وجود مجمع لغوي ناشط في العالم العربي يتولى الوصول إلى مرادفات عربية لكل مصطلحات الإعلام الجديدة.
من جانب آخر، فضل فائق عويس من شركة «غوغل Google»، وكافا غريب من «تويتر Twitter»، تناول جهود التعريب التي تقوم بها الشركتان ونسبة المحتوى العربي لديهما.. فأشار عويس إلى أن اللغة العربية تحتل المركز السابع في قائمة أكثر اللغات استخداما على الإنترنت، والمركز السادس من حيث الاستخدام في «تويتر». ولكنه أيضا أشار إلى أن المحتوى العربي على الإنترنت لا يتجاوز 3 في المائة من الموجود. أما كافا غريب، فأشار إلى أن مستخدمي «تويتر» يطلقون 27 مليون تغريدة بالعربية يوميا.
ومن الناحية التقنية، تحدث مجد عبار من معهد قطر لبحوث الحوسبة عن أسباب نقص المحتوى العربي على الإنترنت، قائلا إن أحدها هو تقنية التعرف على الحروف، وأيضا إلى عدم مراعاة قانون الملكية الفكرية في المنطقة العربية، حيث تنسخ المواد من دون مراعاة لذلك، وهو ما أدى إلى تقلص المحتوى العربي.
محمد النغيمش الكاتب بصحيفة «الشرق الأوسط» أشار إلى أن وسائل التواصل الاجتماعي ساهمت في تغيير شكل اللغة، حيث اتجهت بها إلى الاختصار والاقتصاد في الكلمات بدلا من الإسهاب. كما أشار إلى انتشار المدونات العربية واستخدام وسائل التواصل كوسائل لنشر الأخبار.

الشرق الأوسط

هندسة المكان الإفتراضي منتجة لخطاب ثقافي

متابعات إعلامية / كتب / د.جمال الزرن : اكاديمي واعلامي تونسي

هل من الممكن أن تتنج هندسة الأمكنة خطابا ثقافيا؟ سؤال يثير إشكال الثقافي قبل جغرافية المكان. هل يمكن الحديث عن المكان الإفتراضي كمنتج هو الآخر لخطاب ثقافي؟ اصبحت تتشكل بفضل شبكة الإنترنت فضاءات تواصلية عدة هي بمثابة أمكنة إفتراضية، نتحدث عبر غرف الحوار والدردشة، منفردين أو جماعات، بدون حدود وبدون تاريخ، ونتعامل مع هذه الفضاءات باعتبارها أمكنة، ذات شحنة ثقافية يكون الحوار والتواصل اساسها. أصبح للإفتراضي مكان، أي بعبارة أخرى أصبح المكان أكثر حضورا في المتخيل منه في الواقع الموضوعي، رغم الإقرار والإعتراف بواقعية شبكة الإنترنت ومحتواياتها.

ويعتبر مصطلح هندسة المكان الإفتراضي مصطلحا حديث التداول الفكري، ويقصد به كل ما له صلة بهندسة الفضاء التخيلي، بشقه المادي والمتمثل في إبداع سبل جديدة في هندسة تكنلوجيات الإفتراضي وبشقه الإعتباري كما يذكر ذلك عابد الجابر في تعريفه لشبكة الإنترنت إذ يقول : "هذا العالم الجديد، عالم الإنترنيت، يضم جميع أنشطة عالمنا الواقعي المعتاد، أو في إمكانه أن يضمها جميعها ويضم أشياء جديدة أخرى، فقط مع هذا الفارق وهو أن جميع أشيائه وأنشطته تسمى بأسماء يسبقها أحد المقطعين، سيبر cyber، وتلي télé. الأول يدل على التحكم، والثاني معناه عن بعد. أما هوية الأشياء التي يحتويها والأنشطة التي تتم فيه فتتحدد بالوصف اعتباري: virtuel. ونحن نترجم هذه الكلمة بـ "اعتباري"، وليس بـ "افتراضي" أو "وهمي" حسب المعنى الأصلي للكلمة، لأن الأمر هنا يتعلق، ليس بمجرد وجود تصوري مفترض من صنع الخيال أو الوهم، بل بوجود واقعي مشاهد عبر الصورة والكلمة وجميع الرموز، ولكنه مع ذلك "اعتباري" (من العبور والاعتبار معا)، بمعنى أن الاتصال فيه يتم عن بعد وعبر رموز".

وتثار في محيط هذه المفردة-الإفتراضي-سؤال لماذا تكون شبكة الإنترنت في حاجة أو منتجة لهندسة ذات خصوصية ثقافية تواصلية. هل هي مكان جديد للإنسان أم هي نهاية المكان بالنسبة للإنسان دائما. هل اصبحت الهندسة بالإضافة إلى القيمة التواصلية التي صاغت شهرة شبكة الإنترنت عنوان اللامكان. لم تعد بفضل شبكة الإنترنت مقولة "هنا" ذات دلالة رمزية بإعتبارها إحالة على ثبوتية المكان. عندما نبحر أو نعبر –حسب الجابري-في شبكة الإنترنت، وما مصطلح الإبحار او العبور إلا صيغة فاضحة على تجاوز المكان، نصنع المكان الذاتي والشخصي بالعودة إلى الرواسب الثقافية والمعرفية، نبحر في شبكة الإنترنت عندما نكون مراهقين إلى مكان الحب بحثا عن الدردشة، وعندما نكون باحثين نذهب إلى مكتبة الكونجرس ونحولها إلى مكان –ظرفي-في المكتب أو البيت، يحدث هذا إفتراضيا.

هل للمكان من مسائلة ما في غياب عنصرالزمن، وهنا يكمن ربما هذا التلاقي بين كل من الفضاء الإفتراضي والزمن الإفتراضي الذي يصعب حصره جماعيا ليتحول إلى قيمة فردية ذاتية لتعود فتنصهر في الإجتماعي أي في الآخر. في المكان التقليدي القائم على قاعدة الخارطة الطوبوغرافية، يؤسس الإنسان القديم لثقافته يساعده على ذلك زمن قابل للقياس (الساعة، اليوم، الشهر...)، واليوم في اللامكان أو في المكان الإفتراضي يؤسس الإنسان الجديد لثقافة جديدة تفاعلية قائمة على التزامن واللحظة. لا وجود لمكان في غياب الإنسان وتذكرنا هذه المقولة بحكاية الشجرة التي تسقط في الغابة فلو لا وجود إنسان ليسمع أزيز سقوطها لما علمنا بسقوط تلك الشجرة وهو مثل يعتمد كثيرا للدلالة على حتمية الإتصال : "لا يمكننا إلا أن نتواصل". إن مسائلة علاقة الثقافي بالمكان هي إحالة مرجعية على التعدد الكامن في الثقافي والذي يكون بالضرورة مصدره الإنسان بإعتباره كانئا ثقافيا، فكأن بالمكان تابع أو حيوان أليف للإنسان، وكذا الأمر بالمكان الإفتراضي، إذ أصبحنا نتحدث عن أمراض جديدة مثل التعلق المفرط بالهاتف الجوال، والتصفح الزائد لشبكة الإنترنت.

يحيل المكان الإفتراضي إلى التكنلوجيا الفائقة الدقة، فكأن بالمكان الإفتراضي هو منتج تقني، ونعرف كل ما هو عالق من أحكام مسبقة على ان التقنية تسلب جوهر الثقافي بل تتعارض وتختلف معه. لكن المكان الإفتراضي المؤسس على المرجعية التكنولوجية الرفيعة يأتى ايضا حاملا بحكم فعل الإنسان لشحنة رمزية ثقافية كمحاولة لإستمالة التقني إلى الثقافي وتجنب الصراع والتعارض الأزلي القائم بينهما. يعتبر الفضاء التخيلي بمثابة اللامكان، فهو بذلك طيف معلوماتي حواسيبي، غير أن هذا اللامكان ينتفي من محيطنا، كان ذلك بصيغته الواقعية أو الإفتراضية، فالصيغ التشابكية (شبكة الإنترنت) تغيب عن الأنظار في حدها المادي، فلن نجد أنفسنا أمام هذه المعادلة في ما نسعى لتحسسه بل فيما ندركه كمكان. إن الهندسة لغة تمكن من خلال الرمزي وعبر المتخيل صناعة المكان القابل للعيش من قبل الجميع والمشبع لحاجة ما. كذلك الأمر في ما يتعلق بالهندسة الإفتراضية، فهي كذلك تستجيب إلى هذه الحاجة مع خاصية جديدة تتمثل في كونها لا تواجهها عوارض بحكم أن الإفتراضي لا فضاء له من المحتمل أن يعيق تشكله الثقافي حاجز ما، لذلك لا نجد معارضة قوية لمزايا الإنترنت الثقافية، ونشبع التلفزيون بكل نعوت التسطيح الثقافي والبلادة الفكرية.

إن من بين مزايا الفضاء الإفتراضي كبديل إصطلاحي عن المكان الإفتراضي هو نهاية فوبيا المكان، إن الخوف من المكان دليل على تملكنا لمكان آخر، وعندما ندخل في منظومة المكان الإفتراضي نصبح لا نخشي شيئا بحكم عدم مقدرتنا على تملك الإفتراضي بإعتباره فضاء، لذلك وصفت شبكة الإنترنت كفضاء إفتراضي بأكثر الأمكنة تحررية، وهي تحررية تعود إلى عدم مقدرة أي طرف إمتلاكها، فالإبحار في شبكة الإنترنت يستوى فيه من يملك قصرا ومن لا يملك مسكنا، ليلتقى في الإفتراضي الهامش بالمركز عابرا للحدود بين مدن الثراء وأحياء الصفيح المجاورة كان ذلك في ساوباولو أو القاهرة أو ليفربول.

بوابة افريقيا الإخبارية

مذيعة القناة الأولى السعودية ناهد أغا لـ «الشرق الأوسط»: لا أقتدي بأحد.. وليس لي كاتب مفضل .. فازت أخيرا بلقب سفيرة النوايا الحسنة للإعلام.. وحاصلة على الدكتوراه في الإتيكيت

متابعات إعلامية / الرياض

ناهد أغا مذيعة متألقة على شاشة القناة الأولى بالتلفزيون السعودي نجحت في التميز باختيار نوعية خاصة من البرامج التي تستقطب عددا كبيرا من المشاهدين في العالم العربي، وهي برامج خاصة بفنون التجميل والإتيكيت حصلت فيها على الدكتوراه الفخرية من جامعة الحياة للتنمية البشرية بجانب ممارستها العمل مدربة دولية معتمدة في فن الإتيكيت من المركز العالمي الكندي. ومن أشهر برامجها «الصحة والجمال» و«هي» و«حياتنا». إلى جانب جمال طلتها على الشاشة السعودية تتميز ناهد أغا أيضا بسعة الاطلاع والثقافة الرفيعة وكتابة الشعر والمقالات الصحافية في مجلة «روتانا» وغيرها. وقد جرى اختيارها أخيرا سفيرة للنوايا الحسنة في الإعلام والإتيكيت من قبل منظمة الاتحاد البرلماني الدولي متعدد الأغراض بعد أن رشحها الاتحاد الدولي للإعلام الإلكتروني.

وبهذه المناسبة تواصلنا معها في المملكة العربية السعودية من القاهرة وكان معها هذا الحوار:
* ماذا يعني لك لقب سفيرة النوايا الحسنة؟
- لا شك أنني سعدت جدا بمنحي هذا اللقب، وهو شرف كبير، وسأعمل في ظله على مواصلة العمل من أجل الإنسانية.
* كيف بدأت حياتك المهنية كصحافية؟ وهل أصبحت في لحظة معينة على يقين بأنك اخترت الوظيفة الصائبة؟
- أذكر تماما في بداية طفولتي في المرحلة الابتدائية كنت أصوغ المقالات الأدبية رغم صغر سني، وكانت تقرأ مرارا وتكرارا في إذاعة المدرسة يتخللها تصفيق الطالبات وثناء المدرسات، لكنني لم أفكر أنني سأمتهنها يوما، حيث كتبت لي الأقدار أن أتابع دراستي وأن أتخصص في كلية الاقتصاد التي لم أتخرج فيها إلى أن تزوجت، امتهنت التجميل أولا ومن خلاله أعادتني الأقدار إلى الكتابة في مجلات التجميل والإتيكيت وإعداد البرامج وتقديمها واكتشفت وقتها أن اختياري لكلية الاقتصاد لم يكن صائبا، وأن القلم هو عنواني، فعدت إليه وعاد إلي وحققت نجاحات مختلفة النظير في فترة ليست بطويلة، الآن أكتب في كثير من المجلات والصحف المعروفة، كما أقدم برنامجا أساسيا على شاشة السعودية الأولى.
* كيف تختارين برامجك وأعمالك الإعلامية ؟
- في البداية كنت أعد برامج تعتمد على كوني درست التجميل ومدربة دولية في فن الإتيكيت، وكنت أقوم بتقديمها على قناة خاصة، لكن حينما أوكل إلي تقديم برنامج يومي وأساسي على القناة الرسمية ويمثل الأسرة والمجتمع السعودي، فهذا بحد ذاته في بلد الغربة أعده نجاحا. وأنا أركز في برامجي على الأمور الحياتية المهمة في المجتمع السعودي ضمن إطار الحياة السعيدة والإيجابيات كي أبث من خلالها أملا أنه لا حياة دون تفاؤل أو ابتسامة مهما كانت الظروف هي برامج معرفية سلوكية اجتماعية صحية تجميلية بعيدة عن السياسة والدين.
* كيف نجحت في الجمع بين الصحافة والإعلام؟ وكيف تفضين الاشتباك بينهما؟
- سؤال جميل جدا وأنا أعد الاثنين يكمل بعضهما بعضا، وفي كثير من الأحيان أطرح موضوعا في الصحافة وأطرحه في الإعلام وخاصة في السلوكيات والإتيكيت، وكيف نرتقي بأسلوب حياتنا، وربما في كثير من الأوقات أكون مضغوطة في العمل والتوفيق بين الاثنين، لكن معظم الأوقات آخذ من وقت راحتي وليلي كي أعيش مع القلم وأكتب.
* بين أصولك التركية والسورية وعملك في الإعلام السعودي كيف توفقين؟ وكيف كانت البداية والعمل هناك؟ وهل للأزمة السورية ظلال على عملك؟
- أنا في الأصل تركية الأب، مواليد سوريا، وترعرعت في سوريا الحبيبة، وحينما تزوجت خرجت إلى المملكة حيث عملت بها أنا وزوجي وكونت أسرتي كذلك، وليس للأزمة السورية أي ظلال على عملي، فالمجتمع السعودي والمجتمع السوري إخوة.
* كيف تنظرين لقضية حياد الإعلامي؟ ومتى ينتهي الفصل بين رأيه الشخصي وما يقدمه على الشاشة؟
- برأيي الشخصي بكثير من القنوات الرسمية يكون مفروضا علي أن أكون حيادية، فهذه مهنتي وأنا أحترم قوانين العمل طالما الأمر غير مسيء أو محرض للجهتين، أما أن ينتهي الفصل فهذا في قنوات حرة وخاصة على الغالب.
* من كان قدوتك في الإعلام؟
- أنا لا أقتدي بأحد مطلقا وأحترم الجميع.
* هل تذكرين أول عمل إعلامي أو قصة إعلامية قدمتها على الشاشة؟
- نعم هي فقرات في الإتيكيت والتجميل، وكانت بداية بسيطة استفاد منها الكثير من الجمهور، وكانت الاتصالات على البرنامج تفوق المئات في خلال الساعة المباشرة على الهواء.
* من كاتبك المفضل محليا وعالميا؟
- أنا أقرأ ما يعجبني من مواضيع مطروحة على أرض الواقع أكثر من أن يكون لي كاتب أو كاتبة مفضلة.
* ما الموقع الإلكتروني المفضل لديك؟
- موقع «فيس بوك» كونه موقع تواصل اجتماعي ويوجد فيه طرح آراء كثيرة ومختلفة، ويمكنني من خلاله مشاركة الكثيرين.
* ما عدد ساعات العمل خلال الأسبوع؟
- (ضاحكة).. الله عليكي! قولي ما عدد الساعات التي لا تعملين فيها! فأنا في الواقع خلال الأسبوع لا يوجد عندي إلا ساعات قليلة أنام فيها، وفي الأغلب أواصل ليلي بنهاري وآخذ من راحتي ونومي حتى أنجز أعمالي على أكمل وجه؛ فمسؤولياتي كبيرة جدا خاصة أنني زوجة وأم.
* كيف توفقين بين ارتباطات عملك الإعلامي والمسؤوليات الأسرية؟ وهل تعتقدين أن الإعلامية العربية أكثر عرضة للمتاعب والضغوط منها في باقي دول العالم؟
- التوفيق موجود، وهذا بفضل الله ولله الحمد، والمرأة بشكل عام معطاءة تضحي من أجل أسرتها، وبالنسبة للمتاعب والضغوط في مجال الإعلام فهي موجودة سواء لدى المرأة العربية أو غيرها.
* هل لديك فريق عمل خاص يساعدك في البرامج التلفزيونية؟
- لا! فأنا جزء من فريق عمل متكامل وكبير جدا وهو تحت إدارة التلفزيون السعودي.
* هل من المهم، في رأيك، وجود الصحافي المتخصص بتغطية أخبار معينة، مثل أن تكون لديه معرفة خاصة بتنظيم القاعدة أو أفغانستان أو العراق؟
- طبعا فالصحافي المتخصص بأمور سياسية غير الصحافي المتخصص بغيرها، فكل منهم لديه ما يكتب عنه ويبحث فيه.
* هل تستطيعين وصف ما تعنيه عبارة الصحافي الناجح أو الإعلامي الناجح؟
- الناجح دوما هو المتميز، فهناك الكثير من الإعلاميين والصحافيين ولكن لا يظهر منهم إلا المتميز بطرحه ولديه الكاريزما الخاصة به.
* ما نصيحتك للصحافيين الشباب في بداية حياتهم الإعلامية؟
- اطلعوا واقرأوا كثيرا وكافحوا وثابروا لكي تتميزوا وتصلوا إلى القمة.
* ما أنجح قصة إعلامية قدمتها على الشاشة حتى الآن؟
- معظم ما قدمت هي أعمال ناجحة ومفيدة ومتعددة الأشكال، فمنها الطبي لمن يهتم بالطب، والتجميلي والصحي لمن يهتم به، والسلوكي والمعرفي، وأيضا الإتيكيت، والطفل والمشاكل الأسرية كالطلاق والعنف الأسري. ولكل منها فئة معينة من الناس تتابعها وتهتم بها.

الشرق الأوسط

الأموال تتجه للأعلام الرقمي متخلية على الصحافة الورقية

متابعات إعلامية / بقلم / كرم نعمة

دعم سياسيون وأثرياء إطلاق الموقع الإخباري الجديد "وورلد بوست" ليصبح منبرا لأصوات غير معروفة في مختلف بلدان العالم، وسيكون له مكتبا في العاصمتين اللبنانية والمصرية.

واتفق الملياردير الحامل للجنسيتين الأميركية والألمانية نيكولا بيرغيرين مع ناشرة موقع هافينغتون بوست على إطلاق الموقع الجديد خلال المنتدى الاقتصادي العالمي في دافوس بسويسرا، هذا الشهر.
وسيساهم في الموقع الإخباري رئيس الوزراء البريطاني الأسبق توني بلير الذي انضم إلى قائمة الأثرياء، ومدير شركة مايكروسوفت بيل غيتس والمدير التنفيذي لشركة غوغل إريك شميدت، فضلا عن عدد من مستشاري الملياردير بيرغيرين.
وتقاسم ملكية الموقع الإخباري الجديد بيرغيرين مع أريانا هافينغتون رئيسة تحرير موقع هافينغتون بوست الذي أشترته البوابة الالكترونية "أيه أو أل" قبل عامين، ويحقق أرباح تصل إلى 125 مليون دولار شهريا.
وقال بيرغيرين المعروف بـ "الملياردير من دون مأوى لأنه يفضل العيش في الفنادق ولا يملك منزلا" "ان (وورلد بوست) لن يكون للنخبة بقدر ما يفتح صفحاته لأصوات مهمة لكنها غير معروفة وخصوصا الشباب في أماكن غير واضحة من العالم، هكذا كان علينا أن نبدأ في مكان ما".
وأضاف في تصريحات تناولتها الصحف الغربية ان متصفح الموقع سيطالع كتابات وأخبار رؤساء الدول ورجال الأعمال جوار ما يبوح به رجل عاطل عن العمل في اسبانيا أو طالب من البرازيل.
ويشير إطلاق الموقع بدعم من الملياردير الأميركي-الألماني، إلى إن رؤوس الأموال بدأت تضع ثقتها في الأعلام الرقمي متخلية على الصحافة الورقية، في وقت مازالت وكالات أنباء عالمية تكافح من أجل منع فشلها.
وعبر بيرغيرين عن اعتقاده بأن عدد قليل من وسائل الإعلام التي تمتلك ثقلا ستبقى تحافظ عليه بدرجة أو بأخرى، فيما يؤول عدد كبير إلى التحول أو الاختفاء.
وقال "ان الجمهور في شتى بقاع العالم متعطش إلى تجاوز السياسة والاهتمام بالقضايا التي تهم الناس مثل البيئة والصحة والفنون، ونوع من الثقافة هي أكبر بكثير من السياسة، الجمهور ينتظر ما يحفز خياله ويجدد حياته".
وسيكون للموقع قسما متخصصا بالشؤون العالمية، فضلا عن الخدمات الصحفية والإعلانات التي سيقدمها للشركات والإسهام في إقامة المؤتمرات ورعايتها.
وعبر نيكولا بيرغيرين عن ثقته بنجاح الموقع، بصفته منصة إخبارية تستثمر في المناطق الأكثر إثارة، موضحا بان الهاجس الأول لن يكون لكسب المال فحسب، بينما شددت شريكته أريانا هافينغتون على إن الربح سيديم تشغيل الموقع.
وسيكون للموقع مكاتب في عشر دول يديرها صحفيون محليون إضافة إلى مراسلين أجانب في بكين وبيروت والقاهرة على أمل أن يزيد عدد المراسلين في عواصم أخرى، لتزويد الموقع بمحتوى جديد متفاعل مع الأصوات المهمشة.
وأكدت هافينغتون التي تسمي الصحافة المهنة الأخيرة لأنها تسمح لها بأن تكون قريبة من دقات قلب البيت الأبيض وأن تتحدّى السلطة على مختلف الأصعدة، على إن قوة الموقع لاتكمن في المراسلين وحدهم، بل في التعاون مع المنظمات المحلية الجديدة للمساهمة في رفع مستوى تقديم المعلومة.
وقالت "فكرنا بطبيعة المحتوى الذي يجلب لنا المتصفح، فوجدنا إن التغطية الجيدة للإحداث لم تعد كافية، بل بتطوير خبرات المستخدم أيضا والعمل على بعد معه وهو يتصفح الموقع".
وسيدير الموقع نخبة من الصحفيين المعروفين اللذين سبق وان تقلدوا مناصب في أشهر الصحف الغربية مثل "الباييس" الاسبانية و "تايمز أوف إنديا" و "اساهي شيمبون" اليابانية وموقع " ئي باي" وصحيفة "الغارديان" البريطانية.
وأكدت أريانا هافينغتون ان فكرة العالمية في الموقع الجديد تبلورت مع ازدياد عدد المتصفحين من خارج الولايات المتحدة لموقع هافينغتون بوست حيث هناك 42 في المائة من بين 94 مليون متصفح من غير الأميركيين.
وعبر بيتر غودمان مدير تحرير الأخبار العالمية في هافينغتون بوست عن أمله بأن يمثل الموقع الجديد فرصة رائعة لزيادة نمو الجمهور من خلال تبني حقيقة "الكيان الدولي".
فيما رأى ناثان غاردلز رئيس تحرير وجهات نظر جديدة والعضو المشارك في المنتدى الاقتصادي العالمي "أن المنظور الدولي للأخبار قد توقف منذ نهاية الحرب الباردة ومن المهم استعادته، فقبل ثلاثين عاما كانت الأخبار الدولية أكثر بكثير مما هي اليوم على الرغم من أننا أصبحنا أكثر ترابطا من أي وقت مضى".
وينظر المتابعون الإعلاميون إلى إن اختيار إطلاق الموقع الجديد بالتعاون مع هافينغتون بوست وليس مع أي صحيفة مطبوعة، يحمل دلالة مخيفة للصحافة الورقية.
ويجمع موقع "هافينغتون بوست" الاخبار والمعلومات والترفيه والآراء والمدونات، ويعالج مواضيع آنية وسياسية وبيئية وثقافية وصحافية ويستقطب 36 مليون مستخدم شهريا في الولايات المتحدة.
واصبح "هافينغتون بوست" واحداً من أشهر المواقع الإخبارية على الانترنت عن طريق إعادة نشر المقالات والتقارير الصحفية على حساب الصحف اليومية الورقية التي أصاب سوقها الكساد.
وتفتح المواقع الإلكترونية على الانترنت أفقاً أمام مستقبلها في صناعة المحتوى الإعلامي، ودور المستخدم في المشاركة فيه من موقع عمله أو الشارع أو المنزل.
وسبق وان اشترت شركة "إيه او أل" الأميركية العالمية لخدمات الإنترنت والإعلام مدونة هافينغتون بوست الإلكترونية بـ 315 مليون دولار.
وقال مدير الشركة تيم ارمسترونغ إن "امتلاك هافينغتون بوست سيخلق شركة إعلامية أميركية من الجيل المقبل تصل إلى العالم وتدمج للمستهلكين بين المحتوى والمجتمع والخبرات الاجتماعية".
والموقع الالكتروني لا يهمه التنافس مع الصحف الورقية وهو يحدث مواده على مدار الساعة على الانترنت، ولا يهمه في تقديم خلاصات الإخبار ان كانت المسألة قانونية أم لا وكيف يحصل على مصادره بطريقة مجانية.
وكل هذا الصراع يصب في خانة المستهلكين الذين باتوا يحصلون على مايريدون بأقل تكلفة مالية.
ميدل ايست أونلاين

الأخبار في حاجة إلى أخبار

متابعات إعلامية / واشنطن

مؤخرا، صدر كتاب: «إنفورمينغ ذا نيوز» (إبلاغ الأخبار: الحاجة إلى صحافة تعتمد على المعرفة). ويمكن تلخيص العنوان في عبارة: «الأخبار تحتاج إلى أخبار». وذلك لأن الكتاب ينتقد كثيرا من المواد الإخبارية في الإعلام الأميركي، ويقول إنها لا تحتوي على أخبار مفيدة، وعلى أخبار نزيهة.

مؤلف الكتاب هو توماس باترسون، أستاذ الحكومة والصحافة في مدرسة كيندي للحكومة، التابعة لجامعة هارفارد.
ومنذ بداية الكتاب، لا يخفي باترسون أنه من مدرسة وولتر ليبمان، واحد من أهم الصحافيين الأميركيين في القرن العشرين (توفي عام 1974). يصف بعض كبار الصحافيين الأميركيين ليبمان بأنه «بتهوفن الصحافة». ومن الذين قالوا ذلك جيمس بويلان، مؤسس «كولومبيا ريفيو أوف جورناليزم» (دورية الصحافة التي تصدرها كلية الصحافة التابعة لجامعة كولومبيا، في نيويورك)، وحاليا أستاذ في جامعة ماساجوستيس (في أمهيرست).
قال: «كان بتهوفن صلبا، رغم قليل من الاهتزاز، ويظل مؤسس الفن السيمفوني. وينتقد البعض ليبمان، لكنه يظل مؤسس النقد الصحافي الجاد». وأشار إلى بعض كتب ليبمان، ومنها: «الحرية والأخبار» و«الرأي العام». وأشار إلى قول ليبمان: «لا حرية حيث لا توجد معلومات».
كتب ليبمان بعض كتبه بعد الحرب العالمية الأولى، وبعضها بعد الحرب العالمية الثانية (توفى وعمره 83 سنة). وركز على أن الحروب تهدد، وأحيانا تدمر، الناس والمنشآت. وأيضا تهدد، وأحيانا تدمر، حرية الصحافة. وذلك بسبب الحظر على المعلومات الهامة. وبسبب تغلب الوطنية المتطرفة على النزاهة الصحافية.
لهذا ركز ليبمان على شيئين:
أولا: النزاهة.
ثانيا: الخبرة.
والآن، بعد نصف قرن من ازدهار ليبمان وأفكاره، يقول مؤلف هذا الكتاب نفس الشيء. وبدلا عن الحروب الأميركية القديمة، يستعمل أمثلة الحروب الأميركية الأخيرة (حرب فيتنام، حرب العراق، حرب أفغانستان، حرب الإرهاب، إلخ..). ويقول إن الصحافة النزيهة يجب أن تكون نزيهة بصرف النظر عن سياسات الحكومة. ويحذر من الخلط بين الصحافة والوطنية (خاصة الوطنية المتطرفة، الشيفونية). هذه إشارة إلى أن الحماس الصحافي للوطن، خصوصا وقت الحروب، يأتي على حساب النزاهة.
ثم ينتقل إلى النقطة الثانية: «لا يمكن أن تكون الصحافة نزيهة دون صحافيين يجمعون المعلومات المفيدة، وينشرونها».
وكتب المؤلف: «من المفارقات أنه، في عصر تكنولوجيا المعلومات، تفتقر الصحافة الأميركية للمعلومات. صارت فاسدة لأنها صارت رخيصة».
ما هو الحل؟
أولا: «صحافة المعرفة الغنية الدسمة».
ثانيا: «صحافة الصحافيين المدربين».
وأضاف: «في عصر تكنولوجيا المعلومات (حيث يمكن أن يكون كل واحد صحافيا) يجب أن يرتفع مستوى الصحافة (الحقيقية) في الدقة، والنوع، والتقديم».
وهذه أهم فصول الكتاب:
أولا: فساد المعلومات (التي يقدمها الصحافيون حاليا، لأنهم يميلون نحو استخدامها لأهداف غير النزاهة الصحافية).
ثانيا: مشكلة المعلومات (توجد معلومات صحيحة، وتوجد معلومات غير صحيحة. ويتحمل الصحافيون مسؤولية التفريق بينها).
ثالثا: مشكلة المعرفة (وهي غير مشكلة المعلومات. لأن كل المعارف معلومات، ولكن ليست كل المعلومات معارف).
رابعا: مشكلة الديمقراطية (دون توفير معلومات مفيدة، وصحافيين مؤهلين، تفتقر الديمقراطية إلى أساسها، وهو: معلومات يعتمد عليها الناس لممارسة حرياتهم).
عن فساد المعلومات، يشير الكتاب إلى ما قال ليبمان: «كل شعب لا تتوفر له المعلومات المفيدة يعاني من فساد، وضعف، وفقدان هدف، وخوف، وفي النهاية، كوارث».
ويستعمل الكتاب أمثلة من الغزو الأميركي للعراق (عام 2003) ليوضح الفرق بين المعلومات المفيدة، والمعلومات غير المفيدة، أو الخطأ. وليوضح، أيضا، تأثير الحروب على النزاهة الصحافية.
ويقول: «أيدت أغلبية غير كبيرة الرئيس السابق بوش لغزو العراق. لكن، كان هذا التأييد بسبب معلومات خطأ، وبسبب قلة المعلومات المفيدة». وقال: «اعتقد أميركيون أن العراق اشترك في هجمات 11 سبتمبر (أيلول) عام 2001. بل اعتقد أميركيون أن طيارين عراقيين اشتركوا في هذه الهجمات».
واعتمد على نتائج استطلاعات، في ذلك الوقت، أوضحت أن أغلبية الأميركيين الذين أيدوا الغزو كانوا هم الذين يؤمنون بهذه المعلومات الخطأ.
ثم انتقل الكتاب ليوضح أن المعلومات الخطى لا تقتصر على السياسة الخارجية. وأشار إلى أنه، في عام 1964، عندما قررت الحكومة إضافة كميات من الكولورايد إلى ماء الشرب، لوقايتها من الأوبئة، عارض ذلك عدد ليس قليلا من الأميركيين. وقالوا إنها «مؤامرة شيوعية».
وفي كل الحالات، ينتقد الكتاب الصحافيين لأنهم:
أولا: لا يلتزمون بالنزاهة (خاصة وقت الحروب، باردة أو ساخنة).
ثانيا: لا يركزون على المعلومات المفيدة.
وعن هذه النقطة الأخيرة، أشار إلى تقرير من معهد «كارنغي» في واشنطن عام 2006 بأن احترام القراء للصحافة انخفض، وذلك لأكثر من سبب: قلة النزاهة، الاهتمام بزيادة الربح، و«فيروس الترفيه».
استعمل عبارة «إنترتينمانت فايروس» (فيروس الترفيه). وقال إن جزءا كبيرا من المعلومات صار «رخيصا»، بسبب تركيزه على أخبار المشاهير، ونجوم الرياضة والسينما والتلفزيون.
وعاد إلى وولتر ليبمان، وإلى قوله: «تفشل الديمقراطية عندما تنضب المعلومات المفيدة والمعلومات النزيهة.

الشرق الأوسط / بواسطة محمد علي صالح

مائدة مستديرة حول إعادة هيكلة الاعلام‎

متابعات إعلامية / القاهرة

ينظم الائتلاف الوطنى لحرية الإعلام بالقاهرة مائدة مستديرة تحت عنوان " إعادة هيكلة الإعلام فى المراحل الإنتقالية .. تجارب وخبرات دولية " بمشاركة مجموعة من الخبراء الدوليين والوطنيين وذلك صباح يوم الأثنين القادم .

وتناقش المائدة على مدى يومين الجوانب المختلفة لعملية إعادة هيكلة قطاع الإعلام في عدد من الدول التي مرت بمراحل التحول الديمقراطي فى اوروبا وآسيا وافريقيا، وكيفية الاستفادة من تلك التجارب على المستوى الوطنى من خلال تحليل طبيعة المعطيات والتحديات التى تواجه هذه العملية ، وطرح البدائل والمسارات التى تضمن الإرتقاء بمستويات الأداء الصحفى فى مختلف فروع الإعلام وتعزيز قدرته على الإستجابة لمهام التحول الديمقراطى وحاجات المجتمع .
وتخصص المائدة المستديرة عددا من الجلسات لإستعراض تجارب إعادة هيكلة الإعلام فى كل من اندونيسيا وجنوب افريقيا وعدد من بلدان اوروبا الشرقية ، والمشكلات التى واجهت تلك التجارب فيما يخص إعادة هيكلة الإعلام المملوك للدولة وتطوير الأطر التشريعية والمؤسسية وإعادة تأهيل بيئة العمل الصحفى للتحولات السياسية والإقتصادية والثقافية الجديدة ، فضلا عن تحصين الأداء الصحفى فى مواجهة ضغوط الإحتكار والإدارة والإعلان ودور هيئات الدقة والتنظيم الذاتى والنقابات ومواثيق الشرف الأخلاقية فى هذا الشأن .
وصرح رجائى الميرغنى المنسق العام للائتلاف الوطنى لحرية الإعلام بأن مشاركة نخبة مختارة من الخبراء والمتخصصين ورموز العمل الصحفى والإعلامى المصرى فى أعمال المائدة يعد فرصة جيدة لتقييم مجمل الأوضاع المتصلة بإعادة هيكلة الإعلام المصرى فى ضوء تجارب وخبرات دولية مناظرة ، وأن المستهدف هو تحقيق التوافق حول أفضل السبل والمسارات التى تضمن تطوير الأداء الصحفى بما يواكب تطلعات المجتمع الى إعلام يتمتع بالإستقلال والمسئولية .

الفجر

المركز الإعلامي اليمني بالقاهرة يؤهل 30 يمنيا في مهارات إعداد التقارير والأبحاث

متابعات إعلامية / القاهرة

اختتمت في العاصمة المصرية القاهرة الدورة التدريبية الخاصة بمهارات إعداد وكتابة التقارير والأبحاث التي نظمها المركز الإعلامي اليمني بالقاهرة بمشاركة ثلاثين باحثاً ودبلوماسياً وإعلامياً يمنياً بالتنسيق مع السفارة اليمنية في القاهرة.

و تحدث خلال الدورة مندوب اليمن الدائم لدى جامعة الدول العربية ــ القائم بإعمال السفارة اليمنية في القاهرة السفير محمد الهيصمي بكلمة أكد فيها على أهمية هذه الدورة لتعزيز قدرات المشاركين في إعداد التقارير والبحوث الدراسات بطريقة علمية منهجية.. لافتا الى أن الشباب من الباحثين والأكاديميين والدبلوماسيين والإعلاميين في حاجه ماسة لمثل هذه الدورات لتطوير قدراتهم وتنمية مهاراتهم مهنيا وأكاديمياً.

وشدد مندوب اليمن الدائم لدى جامعة الدول العربية على أهمية افساح المجال للفعاليات العلمية والأكاديمية والبحثية نظرا لأهميتها ومردودها الايجابي بدلا من التركيز على الندوات والمناسبات السياسية بأكثر مما ينبغي كما هو الحال في وطننا العربي في الوقت الراهن.

وأثنى السفير الهيصمي على الجهود التي يبذلها المركز الإعلامي اليمني لتوسيع أنشطته وفعاليات المتنوعة والتي تستهدف التعريف بالحراك السياسي الحاصل في اليمن، بالإضافة إلى دوره المهني والعلمي في إقامة الدورات العلمية المتخصصة.. معربا في ذات الوقت عن أمله في الاستمرار بتنظيم مثل هذه الدورات والفعاليات العلمية المتخصصة والهادفة إلى تطوير مهارات الكوادر الشابة والارتقاء بمستواها المهني والعملي.

من جانبه أشار مدير عام المركز الإعلامي اليمني في القاهرة أبوبكر عباد باذيب إلى ان هذه الدورة تأتي ضمن البرنامج التأهيلي والتدريبي الذي أعده المركز ضمن خطته للعام الحالي 2014، مبينا أن المركز بصدد تنظيم مجموعة من الدورات المتخصصة في التنمية البشرية والفنون الصحفية والإعلامية والشؤون السياسية والعلاقات الدبلوماسية.

وأوضح أن المركز اعد خطة لإقامة عدد من الفعاليات وورش العمل والندوات المتخصصة في إطار توجهه لتفعيل أنشطته عبر التنسيق والتعاون مع المؤسسات الإعلامية المصرية والمنظمات العربية في القاهرة.

وألقى خبير التدريب في الدورة الدكتور علي صالح موسى كلمة تناول فيها الانعكاسات الايجابية لتنظيم مثل هذه الدورات لإكساب الباحثين اليمنيين المهارات المتجددة في أصول وأساليب إعداد التقارير والأبحاث، مشيرا إلى أهمية استزادة الباحثين من مختلف التخصصات بالجديد في التنمية البشرية والعلوم الإنسانية.

هذا وقد تلقى المشاركون في الدورة محاضرات نظرية وتدريبات عملية في إعداد وكتابة التقارير السياسية والأكاديمية والأبحاث العلمية، بغية تطوير قدراتهم وإكسابهم الأساليب الفنية والمهنية في منهجية البحث العلمي وإعداد التقرير السياسي والدبلوماسي.

مأرب برس

الجمعة، 10 يناير 2014

دعوة علمية للإجابة على استبانة بحثية بعنوان: "اتجاهات التغطية الإعلامية للأزمة السياسية في أعقاب 3 يوليو 2013"

متابعات إعلامية / القاهرة

تلقّت "متابعات إعلامية" استمارة استبيان بعنوان: "اتجاهات التغطية الإعلامية للأزمة السياسية في أعقاب 3 يوليو 2013"

يطبق هذا الإستبيان فى إطار بحث علمى تهدف الباحثة من ورائها إلي الكشف عن طبيعة التغطية الصحفية لصحيفتي "الأهرام واليوم السابع" نحو الأزمة السياسية المصرية في أعقاب الثالث من يوليو، ولذا نرجو من سيادتكم قراءة الأسئلة والعبارات بإمعان والإجابة عليها، علمًا بأن هذه النتائج لن تُستخدم إلا في خدمة أغراض البحث العلمي.

فإن كنت من دارسي الاعلام أو أحد الاعلاميين، وتتابع التغطية الاعلامية لصحيفتى الاهرام واليوم السابع، فنرجو الاستمرار معنا في ملء الاستمارة،،، وشكرًا لحسن تعاونكم .

علما بأن المعلومات التى سيتم الحصول عليها سوف تحاط بالسرية الكاملة ولن تستخدم فى غير أغراض البحث العلمى.

"متابعات إعلامية" تدعو جميع القراء إلى التعاون الجاد مع الباحث والمساهمة في الإجابة على أسئلة الإستبانة البحثية لما فيه خدمة وإثراء البحث العلمي والدراسات الإعلامية في العالم.

والإستبانة البحثية موجودة على الرابط أدناه:

https://docs.google.com/forms/d/1YKTFyQDMvYgcc-m8I9WuO7nCt7g2Icf8zZ3K7zOL1wM/viewform